Montréal Pâtisserie

Lessons From A Montréal Pâtisserie

“In English, please”, I say as I try to figure out how to order my coffee and pastry.

It shouldn’t be this hard but the line at the shop is long and I can’t figure out what to do. It’s my first day in Montreal and everyone around me is speaking French and I don’t know the protocol for ordering. 

There are three registers: 

One by the loaves of bread

One by the desserts and pastries 

And one by the coffee

I'm not sure what to do.

The first time I manage to get out of line and decide to go to the back of the line and try again.

The second time I go to the coffee area and am told to order by the bread section.

On my third time through (how embarrassing!) I finally put the pieces together– order at the first section and then pay at the appropriate register.

It turns out the third time really is the charm!

Pastry 1
Pastry 2
Pastry 3

(Photos to show why perseverance was a must!)

Pastry 4
Pastry 5

And during this experience I am once again reminded of how travel and new experiences heighten nonverbal awareness.

The cues I typically think nothing of suddenly matter! 

I start to look for unspoken clues:

How is the person in front of me ordering?

Does it appear they know what they are doing?

Do they “look” like a local?

Are they speaking French or English?

Can I figure out any clues from the signage?

Throughout my week I also notice people’s facial expressions and overall expressiveness more. 

I think things like:

That woman on the bus looks friendly

I bet that guy is the life of the party

I don’t think I’ll ask that person for directions!

And people notice me, too. 

When store clerks greet me they usually say bonjour & hello showing that I don’t look like a local. I wonder what nonverbals they are picking up on that give me away.

Is it my…?

Clothing

Confused look

Or did they hear me speaking in English

My week in a different country emphasizes the importance of empathy and good communication.

And it gives me a fresh look at how brave and cool the foreign exchange students are that our family hosts. 

Stepping out of your comfort zone does wonders.

Your co-pilot (who would love nothing more to be mistaken as a French woman!),

Kristin Bock

P.S.

What is a lesson you learned while traveling?

Send me your story or takeaway lesson during one of your adventures!

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *